Halaman pertama
Nasihat guaman yang ditulis dengan teliti, disemak dua kali, dan dikembalikan dalam bahasa yang anda boleh baca semula dengan tenang.
Kembali ke halaman utamaMengenai kami
Sundermere Legal dibuka sebagai sebuah firma kecil di Sathon dengan satu kepercayaan yang jelas: sebuah perkara guaman layak mendapat perhatian yang tidak tergesa-gesa. Nama Sundermere berasal dari dua perkataan lama — sebuah muara yang tenang, dan sebuah kolam yang mendalam — dan ia mengingatkan kami bahawa sesetengah perkara memerlukan ruang untuk duduk sebelum ia difahami.
Misi
Kami percaya bahawa nasihat yang baik dimulakan dengan pendengaran yang baik. Sebelum mana-mana nota dicatatkan, kami meluangkan masa untuk memahami perkara anda sepenuhnya — latar belakangnya, keprihatinan anda, dan hasil yang anda harapkan.
Cara kerja
Setiap dokumen yang keluar dari pejabat ini ditulis supaya klien boleh membaca semula lima tahun kemudian dan masih memahami apa yang dipersetujui. Bahasa yang jelas bukan pilihan gaya — ia sebahagian daripada kerja.
Nilai
Skop, julat fi, dan jangkaan ditulis pada permulaan setiap penglibatan. Kejutan adalah untuk majlis ulang tahun, bukan untuk akaun guaman.
Tangan yang menulis
Rakan Kongsi Kanan
Mengkhususkan diri dalam perkara hartanah dan komersial. Menulis dengan tangan kanan dan menyemak dengan mata kiri.
Rakan Kongsi
Memegang perkara harta pusaka dan kekeluargaan dengan tangan yang tenang. Gemar tehijau sewaktu menyemak dokumen.
Peguam Bersekutu
Mengendalikan pertikaian sivil dan penyelesaian. Memastikan setiap nota margin ditulis dalam bahasa biasa.
Piawaian pejabat
Semua perkara tertakluk kepada kewajipan kerahsiaan. Dokumen disimpan dalam sistem yang dikunci dan akses dihadkan.
Setiap dokumen penting disemak sekali lagi oleh rakan sekerja sebelum dihantar kepada klien.
Semua peguam kami berdaftar dengan Majlis Peguam Thailand dan mematuhi kod etika profesional.
Nota dan nasihat ditulis supaya boleh difahami tanpa kamus undang-undang di sebelah.
Untuk perkara yang berjangka panjang, kemas kini dihantar pada selang yang dipersetujui.
Skop dan julat fi dinyatakan secara bertulis pada permulaan setiap penglibatan.
Catatan tambahan
Sundermere Legal beroperasi dari sebuah pejabat berkabin di Chan Road, Sathon, beberapa minit berjalan dari stesen BTS Surasak. Kami memilih kawasan ini kerana ketenangan yang diperlukan oleh kerja bacaan dokumen, dan kerana kemudahannya untuk klien yang datang dari daerah perniagaan utama Bangkok seperti Silom, Sathon, dan Riverside.
Bidang tumpuan kami merangkumi kerja kontrak komersial, perkara hartanah, urusan harta pusaka, dan penyelesaian pertikaian sivil. Kami tidak cuba menjadi firma untuk setiap jenis kerja; sebaliknya, kami memilih perkara yang boleh kami kendalikan dengan perhatian yang penuh, supaya setiap klien menerima kerja pada tahap yang sama.
Untuk klien antarabangsa yang tinggal atau melabur di Thailand, kami menyediakan dokumen dan perbincangan dalam bahasa Thai, Inggeris, dan Melayu. Pasangan klien asing sering menghargai pendekatan berdampingan kami, di mana keperluan tempatan dan jangkaan asing dijelaskan bersama dalam bahasa yang jelas.
Firma ini mengekalkan pendaftaran profesional sepenuhnya dengan Majlis Peguam Thailand, dan peguam kami mengikuti perkembangan berterusan dalam bidang mereka melalui bacaan jurnal, seminar, dan perbincangan dengan rakan sekerja di firma-firma yang lain di kawasan ini.
Selanjutnya
Jika anda mahu mempertimbangkan sebuah perbincangan pembukaan, sila tulis beberapa baris kepada kami. Kami membalas dalam dua hari bekerja.
Tulis Kepada Kami